fixxed routes for bp in template files

templates/index.html

@@ -42,12 +42,12 @@
   {% else %}
     <div class="alert alert-info text-center my-5">
       <h4>Noch keine Konfigurationen vorhanden</h4>
-      <p>Lege im <code>configs/</code>-Ordner JSON-Dateien an oder gehe zum <a href="{{ url_for('admin') }}">Admin-Bereich</a>.</p>
+      <p>Lege im <code>configs/</code>-Ordner JSON-Dateien an oder gehe zum <a href="{{ url_for('admin.admin') }}">Admin-Bereich</a>.</p>
     </div>
   {% endif %}
 
   <div class="text-center mt-5">
-    <a href="{{ url_for('admin') }}" class="btn btn-outline-secondary">
+    <a href="{{ url_for('admin.admin') }}" class="btn btn-outline-secondary">
       <i class="bi bi-gear me-2"></i>Admin-Bereich
     </a>
   </div>